Shaun Murphy fired in his second 147 break of the season, during a whitewash win over Zhou Jinhao at the Weide Cup World Open in Yushan.
The Magician had already crafted a perfect break on his run to winning the Johnstone's Paint Masters in January, today's maximum came in the last frame of a 5-0 victory.
The 147 puts Murphy in line for the £5,000 high break prize. It's the 214th official maximum in snooker history and the 12th of the season.
Murphy's tenth career maximum break moves him ahead of Stuart Bingham to fourth on the all-time list. Only Ronnie O'Sullivan (15), John Higgins (13) and Stephen Hendry (11) have made more.
Murphy said: "I did a show in Ormskirk a couple of weeks ago. When I arrived, the promotor was keen to tell me that the last player they'd had there made a 147 in the first frame. I did one there as well! I don't know if there is something in the water, but I'm delighted.
"You just get used to patterns. It was very similar to the 147 I made in the Shoot Out, where the blue moved off the break. I just thought that the black was available, lets see how far I can get. I was trying to get it from the first shot. I didn't think I would actually do it. I can't believe it."